Voici une chanson amusante pour cette semaine. Pour écouter la chanson sur youtube cliquez ici. Il y a des exercices à base de la chanson que vous pouvez trouver et compléter si vous cliquer ici.
NINO FERRER - Les cornichons On est partis, samedi, dans une grosse voiture, Faire tous ensemble un grand pique-nique dans la nature, En emportant des paniers, des bouteilles, des paquets, Et la radio ! Des cornichons De la moutarde Du pain, du beurre Des p'tits oignons Des confitures Et des œufs durs Des cornichons Du corned-beef Et des biscottes Des macarons Un tire-bouchons Des petits-beurres Et de la bière Des cornichons On n'avait rien oublié, c'est maman qui a tout fait Elle avait travaillé trois jours sans s'arrêter Pour préparer les paniers, les bouteilles, les paquets Et la radio ! Le poulet froid La mayonnaise Le chocolat Les champignons Les ouvre-boîtes Et les tomates Les cornichons Mais quand on est arrivés, on a trouvé la pluie C'qu'on avait oublié, c'était les parapluies On a ramené les paniers, les bouteilles, les paquets Et la radio ! On est rentrés Manger à la maison Le fromage et les boîtes Les confitures et les cornichons La moutarde et le beurre La mayonnaise et les cornichons Le poulet, les biscottes Les œufs durs et puis les cornichons
0 Comments
Voici une chanson de Carla Bruni que vous pouvez écouter sur youtube ici.
"Quelqu'un m'a dit" On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose, Qu'elles passent en un instant comme fânent les roses, On me dit que le temps qui glisse est un salaud, Et que de nos chagrins il s'en fait des manteaux. Pourtant quelqu'un m'a dit que tu m'aimais encore C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore, Serait-ce possible alors? On dit que le destin se moque bien de nous, Qu'il ne nous donne rien, et qu'il nous promet tout, Paraît que le bonheur est à portée de main, Alors on tend la main et on se retrouve fou. Pourtant quelqu'un m'a dit... Mais qui est-ce qui m'a dit que toujours tu m'aimais? Je ne me souviens plus, c'était tard dans la nuit, J'entends encore la voix, mais je ne vois plus les traits, "Il vous aime, c'est secret, ne lui dites pas que je vous l'ai dit." Tu vois, quelqu'un m'a dit que tu m'aimais encore, Me l'a-t-on vraiment dit que tu m'aimais encore, Serait-ce possible alors? On me dit que nos vies ne valent pas grand-chose, Qu'elles passent en un instant comme fânent les roses, On me dit que le temps qui glisse est un salaud, Et que de nos tristesses il s'en fait des manteaux. Pourtant quelqu'un m'a dit... Voici une chanson pour pratiquer l'impératif avec des pronoms ;-) Vous pouvez l'écouter sur youtube ici.
Aïcha Comme si je n'existais pas, Elle est passée à côté de moi Sans un regard, reine de Saba, J'ai dit, Aïcha, prends, tout est pour toi Voici, les perles, les bijoux, Aussi l'or autour de ton cou Les fruits, biens mûrs au goût de miel, Ma vie, Aicha si tu m'aimes! J'irai où ton souffle nous mène, Dans les pays d'ivoire et d'ébène J'effacerais tes larmes, tes peines, Rien n'est trop beau pour une si belle Ooh! ... Aïcha, Aïcha écoute-moi Aïcha, Aïcha t'en vas pas Aïcha, Aïcha regarde moi Ooh! ...Aïcha, Aïcha reponds-moi Je dirais le mots des poèmes, Je jouerais les musiques du ciel Je prendrais les rayons du soleil Pour éclairer tes yeux de reine ooh! ... Aïcha, Aïcha écoute-moi ooh! ... Aïcha, Aïcha t'en vas pas Elle a dit: " garde tes trésors, Moi, je vaux mieux que tout ça Des barreaux sont des barreaux même en or ... oooh Je veux les mêmes droits que toi Et du respect pour chaque jour, Moi je ne veux que l'amour " Nabghik Aïcha w nmout aalik Hadi qisaet hayeti w hobbi Anti omri w nti hayati Tmanit naich maek ghir anti Ooh! ... Aïcha, Aïcha écoute-moi Aïcha, Aïcha ana nabghik Ooh! ... Aïcha, Aïcha t'en vas pas Aïcha, Aïcha w nmout alik Aïcha, Aïcha reponds-moi Lalalalalalalalala ya layli Lalalalalalalalala aaahhh Aïcha, Aïcha ... Please study and complete as many exercises as you can manage on pages 184 - 187 and pages 188 - 190.
Please keep studying the vocabulary on pages 178 - 179 in the book. Complete exercises B and C on page 183. To further practice the "-re" ending verbs please also translate the following sentences from English to French. You might need to use indirect object pronouns a couple of times:
1. When we go to the supermarket we always take the metro. We get off at the Saint-Georges plaza. 2. When I ask: "Do you sell croissants here?" the baker answers kindly: "Of course, madame, and chocolate rolls too." 3. When Louise doesn't hear well Camille repeats to her the question. 4. I lose patience when ten people are waiting at the cash register (la caisse) and I have very little time. 5. Many women are waiting for the prince charming. 6. When are you visiting your grandparents? 7. We sell them our house for this price if they pay cash. 8. They descend very fast with their skis when the conditions are good. 9. Rachid gives her back her book after two weeks. 10. I don't hear you well, the connection is bad. Please study the vocabulary on pages 175 - 176 and 178 - 179 in the book. Please also learn the conjugation of the "-re" ending verbs on pages 181 - 182. If you have the extra time and energy you can start working on the exercises on page 183 (and don't feel bad if you don't). But! Before you do that please translate the following sentences using the indirect object pronouns.
Please study the indirect object pronouns on pages 161 - 162 and complete exercises B and C on page 163 in the textbook. To further practice the pronouns I recommend completing as many of the exercises as you can on pages 147 - 148 in the workbook. Please also read the paragraph about Louise and complete exercises A and B on these film related pages.
Please complete exercise E on page 160; study the new irregular verbs and practice them by completing the exercises on pages 165 - 167, and keep studying the useful expressions on pages 153 - and 154. Please also read the paragraph on page 141 in the workbook.
Please complete exercises A,B and C (and D and E if you have the time) on pages 159 - 160 in the textbook. Please also study the useful expressions on pages 153 - and 154.
Please complete exercises B and C on page 144 and read and study the vocabulary on pages 151 - 153 and page 158 in the textbook.
|
Archives
October 2024
Categories
All
|
Bellingham Language School |